-
1 Planplatte
сущ.тех. плоская пластина -
2 ebene Platte
прил.аэродин. плоская пластина -
3 Planplatte
(f)плоская пластина -
4 Scheibe
сущ.1) общ. гиря, долька, круг, ломоть, разновеска, двойники (поднятие тяжестей), лимб (углоизмерительного прибора), шайба (хоккейная), (оконное) стекло, ломтик, мишень, соты, шайба (хоккей), диск2) комп. НМД, микропроцессорная секция, накопитель на МД, память на (магнитных) дисках, полупроводниковая шайба, процессорная секция, центральный процессорный элемент, полупроводниковая "таблетка" (БИС в виде диска)3) геол. пластинка, слой, (Cocc.) циклическая пластинка, (Rad.) диск4) авиа. блок, иллюминатор, циферблат, стекло фонаря (кабины)5) разг. разг. эвф. (вместо грубого ScheiЯe)6) воен. щит7) тех. вертикальная панель, мембрана, оконное стекло, подложка, сектор, шкив, шлифовальный круг, пластинка (s. а. пластина, плита), пластина (s. а. пластинка, плита), шайба8) стр. плоская система, многосекционный высотный дом9) дор. подкладка10) текст. прокладка11) электр. (полупроводниковая) пластина12) выч. дисковое ЗУ13) пищ. (резательный) диск, кружок, пластинка (форма стружки)14) сил. круг (напр., гончарный или шлифовальный)15) микроэл. полупроводниковая пластина, кристалл-подложка (для эпитаксиального наращивания)16) дер. (шлифовальный) круг17) океаногр. диск (блинчатого льда)19) констр. грань (напр., в расчете элементов стальных конструкций)20) судостр. круглая заготовка, лист21) кинотех. стеклянная пластина, стекло, диск (напр., наматывателя) -
5 Lasche
сущ.1) общ. клин, ластовица (в одежде), клапан (кармана), язычок (ботинка, сумочки и т. п.)2) тех. планка, стыковая (рельсовая) накладка, накладка (напр. для соединения рельсов на стыке), накладка (стыкового соединения), пластина (цепи), серьга3) стр. (соединительная плоская) серьга, (соединительная) накладка, (соединительная) планка4) авт. плоская серьга, серьга (рессоры)5) артил. боевой захват верхнего станка, замок, планка (нажимная), соединение, стык6) дор. стыковая накладка7) текст. боковая часть воротка, клапан (деталь верха обуви)8) спец. шлёвка, петля (на поясе)10) прогр. вкладка (меню)11) дер. соединительная планка12) судостр. скоба, стяжка -
6 Halteblech
сущ.1) общ. крепежная пластина2) авт. плоская стопорная шайба3) швейн. защёлка крышки, прижим, прижим крепления -
7 Plattenstreifen
сущ.1) авиа. (плоская) балка, длинная пластина, пластинчатая лента2) стр. полоса плиты3) судостр. листовой пояс -
8 ebene äquivalente Platte
прил.судостр. плоская эквивалентная пластинаУниверсальный немецко-русский словарь > ebene äquivalente Platte
-
9 Lasche
f́1. плоская серьга2. накладка; пластина; планка
См. также в других словарях:
оптически плоская пластина — optiškai glotni plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optically flat wafer vok. optisch ebener Wafer, m rus. оптически плоская пластина, f pranc. tranche plate optique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ПЛАСТИНА — ПЛАСТИНА, пластины, жен. 1. Плоская полоса какого нибудь твердого или упругого вещества. Пластина чугуна. Чугунная пластина. Резиновая пластина. 2. Толстый горбыль, получаемый при продольной распиловке бревна пополам (спец.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Пластина заземления — [ground reference plane (GRP)]: плоская проводящая пластина, потенциал которой используется в качестве общего заземляющего проводника... Источник: ГОСТ Р 51317.4.2 2010 (МЭК 61000 4 2:2008). Национальный стандарт Российской Федерации.… … Официальная терминология
ПЛАСТИНА — ПЛАСТИНА, ы, жен. Плоская полоса из твёрдого материала. Железная п. | уменьш. пластинка, и, жен. | прил. пластинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пластина — 3.9 пластина (plate): Прецизионный отштампованный лист, имеющий гофрированную форму. Источник: ГОСТ Р ИСО 15547 1 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Пластинчатые теплообменники. Технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пластина заземления — 3.12 пластина заземления [ground reference plane (GRP)]: Плоская проводящая пластина, потенциал которой используется в качестве общего заземляющего проводника. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоская печать — в полиграфии способ печати, использующий формы, на которых печатающие и пробельные элементы расположены в одной плоскости и различаются лишь физико химическими свойствами. Основой для форм плоской печати, как правило, служат металлические… … Википедия
Пластина — ж. 1. Плоская, обычно тонкая полоса какого либо твердого или упругого вещества. 2. То, что разделено вдоль на две части. отт. Толстый горбыль, получаемый при продольной распиловке бревна. отт. Шкура, снятая со зверя при помощи разреза на боку.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пластина — ы; ж. 1. Плоская полоса какого л. твёрдого или упругого материала. П. железа. Деревянная п. Отрезать пластину оконного стекла. Заменить пластину изоплиты. 2. Часть, полученная от разделения чего л. П. вяленой рыбы. ◁ Пластинный, ая, ое … Энциклопедический словарь
пластина — ы; ж. см. тж. пластинный 1) Плоская полоса какого л. твёрдого или упругого материала. Пласти/на железа. Деревянная пласти/на. Отрезать пластину оконного стекла. Заменить пластину изоплиты. 2) Часть, полученная от раздел … Словарь многих выражений
Дисковая пластина — тонкая, плоская, круглая пластина. Дата диск диск, вращающийся под циферблатом и показывающий даты сквозь отверстия. Диск дней, диск месяцев, диск лунных фаз … Словарь часов